Cette vinaigrette associe vinaigre de vin rouge, moutarde de Dijon et huile d’olive selon un rapport facile à retenir. Une courte émulsion au fouet lui donne une texture homogène, tandis qu’un repos de cinq minutes permet au sel de se dissoudre et aux saveurs de s’équilibrer.
Par Le Fournil d’Ermont · Mis à jour le 28/10/2026
Repos / attente : 5 min
Environ 125 ml de vinaigretteÉmulsion à froid
Une vinaigrette équilibrée en quelques gestes
Une formule simple à ajuster
La recette repose sur une proportion classique : une mesure de vinaigre pour trois mesures d’huile. Elle produit une vinaigrette assez vive pour assaisonner des feuilles de salade sans les alourdir. La moutarde apporte du relief, mais elle joue aussi un rôle technique : elle facilite la dispersion du vinaigre dans l’huile et ralentit leur séparation.
Le caractère « simple et rapide » du titre décrit ici le petit nombre d’ingrédients et la brièveté de la préparation ; il ne constitue pas le compte rendu d’un essai ou d’une dégustation. La réussite dépend surtout de l’ordre d’incorporation et d’un assaisonnement progressif.
Comprendre la texture
Une vinaigrette ne doit pas nécessairement devenir aussi épaisse qu’une mayonnaise. Elle est prête lorsqu’elle paraît légèrement liée, brillante et uniforme, sans grande flaque d’huile à la surface. Ajouter l’huile en filet pendant que le fouet reste en mouvement produit des gouttelettes plus fines qu’un mélange effectué en une seule fois.
Le résultat demeure une émulsion temporaire. Une séparation après quelques minutes est donc normale : un nouveau coup de fouet ou une agitation dans un récipient fermé suffit à retrouver la texture initiale. Pour éviter une salade détrempée, la sauce s’ajoute seulement au moment de servir, en commençant par une petite quantité.
Certains liens peuvent être affiliés. Un achat via ces liens peut générer une commission pour le site.
Facultatif : Un bocal propre muni d’un couvercle peut remplacer le bol et le fouet pour mélanger la sauce par agitation.
Préparation étape par étape
Votre progression
1Former la base acide
Versez le vinaigre de vin rouge dans le bol, puis ajoutez le sel fin. Fouettez une vingtaine de secondes, jusqu’à ce que les cristaux soient presque invisibles. Cette dissolution est plus facile dans le vinaigre que dans l’huile. Ajoutez ensuite la moutarde de Dijon et le poivre noir. Mélangez jusqu’à obtenir une base lisse, sans ruban de moutarde sur les parois du bol.
2Commencer l’émulsion
Mesurez l’huile d’olive séparément. Tout en fouettant la base vinaigrée sans interruption, versez d’abord l’équivalent d’une cuillère à soupe d’huile, goutte à goutte ou en filet très mince. Le mélange doit devenir légèrement opaque et plus souple. Si une couronne d’huile se forme immédiatement, arrêtez de verser et fouettez la partie centrale jusqu’à ce qu’elle redevienne uniforme.
3Incorporer le reste de l’huile
Ajoutez progressivement les cinq cuillères à soupe d’huile restantes. Lorsque l’émulsion commence à tenir, le filet peut être un peu plus régulier, mais il doit rester fin. Déplacez le fouet sur toute la largeur du bol afin de reprendre l’huile déposée sur les bords. La vinaigrette terminée est brillante et légèrement nappante ; elle coule encore facilement d’une cuillère.
4Laisser reposer et rectifier
Laissez reposer cinq minutes à température ambiante. Fouettez de nouveau, puis évaluez l’équilibre avec une feuille de salade ou un petit morceau du légume qui sera servi, plutôt qu’avec une cuillerée de sauce seule. Si l’acidité domine, incorporez quelques gouttes d’huile. Si l’ensemble paraît trop rond, quelques gouttes de vinaigre suffisent. Procédez par très petites additions pour préserver la proportion générale.
5Assaisonner la salade
Placez les aliments lavés et soigneusement essorés dans un saladier assez large. Pour six portions, commencez avec environ les deux tiers de la vinaigrette, versez-la le long de la paroi, puis soulevez délicatement les feuilles avec deux couverts. Ajoutez le reste uniquement si nécessaire. Cette méthode répartit une pellicule fine de sauce et limite les amas de moutarde ou les feuilles saturées d’huile.
Mes conseils pour réussir
Stabiliser le bol
Posez le bol sur un torchon plié légèrement humide afin qu’il ne tourne pas pendant que vous fouettez et versez l’huile. Vous pourrez ainsi maintenir un filet plus fin et régulier, ce qui favorise une texture homogène.
Éviter l’eau résiduelle
Essorez soigneusement les feuilles et séchez les légumes coupés. L’eau restée en surface dilue l’assaisonnement, empêche l’huile d’adhérer et donne souvent l’impression trompeuse qu’il manque du sel ou du vinaigre.
Corriger sans déséquilibrer
Une vinaigrette trop acide se corrige avec un peu d’huile, pas avec une forte quantité de sel. Si elle semble trop grasse, ajoutez le vinaigre goutte à goutte en fouettant. Une correction mesurée évite de doubler inutilement le volume de sauce.
Variantes et substitutions
Version au vinaigre de cidre
Remplacez les deux cuillères à soupe de vinaigre de vin rouge par la même quantité de vinaigre de cidre. Le profil devient plus fruité tout en conservant le rapport d’une part de vinaigre pour trois parts d’huile.
Version aux herbes fraîches
Ajoutez une cuillère à soupe de ciboulette ou de persil finement ciselé après l’émulsion. Les herbes restent ainsi visibles et ne s’écrasent pas sous le fouet. Incorporez-les peu avant le service pour préserver leur aspect.
Version plus douce
Remplacez une cuillère à soupe de vinaigre de vin rouge par une cuillère à soupe d’eau. La sauce sera moins vive et légèrement moins stable ; fouettez-la juste avant de la verser sur des endives, des radis ou une salade aux saveurs délicates.
Conservation, congélation et réchauffage
Conservez la vinaigrette non utilisée dans un récipient fermé au réfrigérateur et employez-la de préférence sous trois jours. L’huile d’olive peut se troubler ou se figer partiellement au froid sans que cela indique nécessairement une altération. Sortez le récipient une quinzaine de minutes avant le service, puis agitez-le énergiquement. Jetez la sauce si son odeur, sa couleur ou son aspect deviennent inhabituels. Une vinaigrette ayant déjà été mélangée à une salade ou mise en contact avec des couverts souillés ne doit pas être reversée dans le récipient de conservation.
Avec quoi servir cette préparation ?
Cette vinaigrette convient aux laitues, jeunes pousses, tomates, haricots verts, lentilles tièdes ou pommes de terre vapeur. Sur une salade très fragile, versez-la juste avant de passer à table. Pour des lentilles ou des pommes de terre encore tièdes, ajoutez-en une partie pendant qu’elles sont réceptives à l’assaisonnement, puis complétez après mélange. Des noix, des croûtons ou un fromage salé peuvent renforcer le plat : dans ce cas, commencez avec moins de vinaigrette afin de ne pas masquer leurs saveurs ni surcharger l’ensemble en sel.
Questions fréquentes
Pourquoi ma vinaigrette se sépare-t-elle rapidement ?
La vinaigrette est une émulsion temporaire : le vinaigre contient principalement de l’eau, tandis que l’huile ne s’y mélange pas durablement. La moutarde aide à maintenir de petites gouttelettes d’huile dispersées, mais elle n’empêche pas toute séparation. Un filet d’huile trop rapide produit également de grosses gouttes qui remontent plus vite. Fouettez d’abord le vinaigre avec la moutarde, incorporez l’huile progressivement, puis mélangez de nouveau juste avant le service. Une séparation au repos n’est donc pas, à elle seule, le signe d’une recette ratée.
Peut-on préparer cette vinaigrette dans un bocal ?
Oui. Placez le vinaigre, le sel, le poivre et la moutarde dans un bocal assez grand, fermez-le et secouez pour dissoudre le sel. Ajoutez ensuite l’huile, refermez soigneusement et agitez pendant une vingtaine de secondes. Le bocal ne doit pas être rempli à ras bord : un espace libre est nécessaire pour que le liquide circule et s’émulsionne. Ouvrez-le avec prudence, vérifiez la texture et rectifiez l’équilibre par quelques gouttes d’huile ou de vinaigre.
Quelle quantité de vinaigrette faut-il prévoir par personne ?
Environ une cuillère à soupe constitue un bon point de départ pour une portion de salade verte, mais la quantité réelle dépend du volume, de la texture des ingrédients et de leur humidité. Des feuilles sèches demandent peu de sauce, tandis que des pommes de terre ou des lentilles en absorbent davantage. Versez d’abord les deux tiers de la quantité prévue, mélangez du fond vers le haut et observez les surfaces : elles doivent être brillantes, pas baignées dans une flaque. Complétez seulement après cette vérification.
Retenir la proportion d’une part de vinaigre pour trois parts d’huile permet de refaire cette sauce sans dépendre d’un grand récipient gradué. La dissolution préalable du sel, l’ajout progressif de l’huile et l’assaisonnement d’aliments bien secs sont les trois gestes déterminants. La recette peut ensuite évoluer avec un autre vinaigre ou des herbes, sans perdre son équilibre de base.
Votre fiche recette à garder
Les ingrédients et les étapes essentielles réunis sur une fiche, à télécharger ou à enregistrer dans vos idées de repas.