Trio de légumes épicés : recette savoureuse et facile
Carotte, courgette et poivron donnent un accompagnement coloré qui accepte facilement les épices douces. Le point décisif est la taille des morceaux : les carottes, plus lentes à cuire, doivent être plus petites que les courgettes.
Par Le Fournil d’Ermont · Mis à jour le 26/10/2026
Repos / attente : 0 min
4 portions de baseFour en chaleur statique ; température précisée dans les étapes
Des légumes coupés selon leur vitesse de cuisson
Étalez les légumes en une couche peu épaisse pour qu’ils rôtissent plutôt que de cuire dans leur eau. Si vous doublez les quantités, utilisez deux plaques plutôt qu’un plat profond. Le paprika peut brûler au contact direct d’une forte chaleur ; mélangez-le à l’huile avant de répartir le tout.
Le matériel indispensable
Certains liens peuvent être affiliés. Un achat via ces liens peut générer une commission pour le site.
Préparation étape par étape
Votre progression
1Couper
Préchauffez le four à 190 °C en chaleur statique. Taillez les carottes en petits bâtonnets, les courgettes en morceaux plus épais et les poivrons en lanières.
2Assaisonner
Mélangez l’huile, les épices et l’ail haché. Enrobez les légumes.
Repère visuel : assaisonner
3Rôtir
Étalez sur une plaque et cuisez environ vingt-cinq à trente minutes en remuant à mi-parcours.
Repère visuel : rôtir
4Vérifier
Goûtez un morceau de carotte pour contrôler la tendreté et rectifiez l’assaisonnement avant de servir.
Mes conseils pour réussir
Le repère à garder en tête
Ajoutez les courgettes plus tard si vous les aimez encore fermes.
Adaptez les tailles
Taillez plus fin les légumes les plus fermes. À taille égale, une carotte et une courgette ne deviennent pas forcément tendres en même temps.
Évitez de surcharger
Une plaque trop remplie retient la vapeur. Répartissez sur deux plaques si nécessaire et contrôlez chaque niveau du four.
Variantes et substitutions
Une première adaptation
En hiver, remplacez les courgettes par des petits morceaux de courge et adaptez le temps de cuisson.
Une autre façon de la préparer
Changez le mélange d’épices en gardant une petite quantité au départ. Certains mélanges sont déjà salés ; lisez l’étiquette avant d’ajouter du sel.
Conservation, congélation et réchauffage
Mettez rapidement les restes au frais ; ils peuvent ensuite garnir une omelette ou une salade composée.
Servez avec une céréale cuite, une légumineuse ou en accompagnement d’un plat principal.
Questions fréquentes
Peut-on cuire à la poêle ?
Oui, commencez par les carottes et ajoutez les légumes les plus tendres ensuite.
Quelles épices pour une version douce ?
Le cumin et le paprika doux parfument sans apporter nécessairement de piquant.
Peut-on mélanger des légumes frais et surgelés ?
Oui, mais leur humidité et leur comportement au four diffèrent. Suivez les instructions des légumes surgelés et évitez d’ajouter un excès d’eau sur la plaque. Il peut être plus simple de les cuire séparément, puis de les réunir au moment de servir pour conserver une texture régulière.
Votre fiche recette à garder
Les ingrédients et les étapes essentielles réunis sur une fiche, à télécharger ou à enregistrer dans vos idées de repas.